[ did they mean that... no, that couldn't be it! mama was doing well, especially now that she had that magic cheesecake!"
"It will be all right, sweetie." the nurse said as she tucked the child back into her bed "We decided that your mother is well enough for a vacation! She needs some fresh air and a break from the treatments."
"Can I join her?" Nagisa asked hopefully. Even if she was only in the hospital for a few weeks, she already missed her home and her normal life, even school. and a vacation did sound nice.
"Perhaps dear. I am sure you could! As long as you continue taking your mesdicine and your diet. now get some rest, it was a strange night after all." [to be sure the nurse administered a bit of sleep medicine and Nagisa soon fell into dreams of sweets and magical girls.

and meanwhile Kyubey torotted back to his base, feeling satisfied [which was not an emotion, he reminded himself] with today. 2 witches defeated, another one born, reinstalling a reborn magical girl and the ptential of her twin, and forming a new contract with new magical girl with very good potential. Time to file his reports, then get some rest. even super powerful intergalactic beings needed recharge sometimes[